Translation

Exchange Rates

June 14, 2022


American Dollar 3.446 0.17%
Euro 3.594 -0.13%
Jordanian Dinar 4.860 0.17%
British Pound 4.172 -0.51%
Swiss Franc 3.466 0.12%
100 Japanese Yen 2.567 0.40%

Data courtesy of Bank of Israes

الفرقة الفلبينية لغناء المادرجال تمنح لقب فنان اليونسكو من أجل السلام

editorial board, 23/8/2009

اليونسكو، بيان صحفي رقم 2009/86 باريس،24 تموز/يوليو- سيقوم المدير العام لليونسكو، كويشيرو ماتسورا، بمنح الفرقة الفلبينية لغناء المادرجال لقب "فنان اليونسكو من أجل السلام" خلال حفل تكريم يقام يوم 27 تموز/يوليو (القاعة الأولى ، الساعة 7 مساء) بمقر اليونسكو في باريس، تقدم بعده الفرقة حفلا غنائيا. وتم تكريم الفرقة الفلبينية تقديرا " لجهودها الرامية إلى تعزيز الحوار والتفاهم بين شعوب جنوب شرق آسيا، ومساهمتها في نشر رسالة اليونسكو للسلام والتسامح مع التزامها بمثُل وأهداف المنظمة". تأسست فرقة غناء المادرجال المعروفة بلقب "مادز" عام 1963 من قبل البروفسور اندريه فينيراسيون. ولم يكن للمجموعة نوع موسيقي معيّنا في بداياتها، فقامت بترجمة العديد من الأنواع قبل أن تحترف نمط عصر النهضة وتختاره اسما لها.
حصلت الفرقة الفلبينية لغناء المادرجال على العديد من الجوائز، من بينها سباق الجائزة الكبرى الأوروبي للكورال عام 2007 بايطاليا (أريزو). حيث أصبح للفرقة صدى كبيرا في مختلف أنحاء آسيا والفلبين. و قامت الفرقة خلال هذه السنوات بتدريب أكثر من 200 مغن ومنشد في الكورس. وتقوم كل سنة بجولتين غنائيتين في الخارج أو في المناطق النائية من الفيليبين.
ستحمل الفرقة لقب " فنان اليونسكو من أجل السلام" لمدة سنتين، تقوم خلالها بدعم برامج اليونسكو بشأن التنوع الثقافي والحوار بين الثقافات، وذالك بإحياء سلسلة من المهرجان والحفلات الموسيقية من أجل السلام لمختلف الطبقات، مع تقديم برامج تعليمية للكورس و لغناء.
إنّ فناني اليونسكو من أجل السلام شخصيات العالميّة، تعطي بفضل تأثيرها، شهرتها وحضورها القوّي صدى خاصّا لرسالة اليونسكو. نذكرمن بينهم : الموسيقي مانو ديبانغو (كامرون)، والممثلة باتريسيا فيلاسكيز (فنزويلا)، والموسيقي جيلبرتو جيل (البرازيل)، والراقصة ميّاكو يوشيدا (اليابان)، والمغنيّة الصوت الصادحة سومي جو (جمهورية كوريا)، ومؤسس فرقة "جيبسي كينغس"، تشيكو بوشيخي (فرنسا)، ورئيس الأوركسترا فاليري جيرجييف