Translation

Exchange Rates

June 14, 2022


American Dollar 3.446 0.17%
Euro 3.594 -0.13%
Jordanian Dinar 4.860 0.17%
British Pound 4.172 -0.51%
Swiss Franc 3.466 0.12%
100 Japanese Yen 2.567 0.40%

Data courtesy of Bank of Israes

لستُ أُنثى من رخام

editorial board, 13/1/2013

يا سيّدي أنا لست بتمثالٍ من رخام
لا روح فيه
نحتته أيدٍ بشرّية
تهواهُ تعشقهُ
وتقدّم لهُ ما لذّ وطاب من قلبكَ
ولستُ تمثالًا من زجاج مقوّى
لتتأمله وتلمسه كلّ صباح قبل إستئناف عملكَ
لي خفقات متسارعة أتنكرُ الآن أنكَ لم تسمعها ؟؟؟
ولي إلهام خطفكَ إليهِ.
يا سيّد نبضي
بعيدة كل البعد لأكون قطعة نحاسيّة تعرّضت لألسنة من نار
لتكون كما هي قطعة فنيّة تسقط عليها أشعة مشرقة فتزيدها جمالًا
ولي عيون لها بصر تهوى النظر إليكَ
وبصيرة تصغي وليست هي بالصمّاء
وجميلة أنا حين أنبض من جديد بأوردتك
ومرج من الأحلام والورد أكون لكَ
تمثال الشمع الذي إقتنيتُ
هو ليس بقطعة مني وليس لي صفة تطابقهُ
لكَ أن تقتني ما تشاء وتهوى ما تشاء
تحتفظ وتزيّن بيتك بجميع القطع الفنيّة
وأرفض أرفض أن أكون تمثالًا باردًا
تكسرهُ حرارة الشمس
إملأ قلبي بجنون الجرح والمرارة
ولن أركع لصمت القبور
بقلم نادرة عبد الحي الطيرة